A scary true story from the 1950s might have been the inspiration for Tobe Hooper and Steven Spielberg's horror classic Poltergeist.