John DiMaggio, who voices Bender on Futurama, almost didn't come back for the recent revival due to a pay dispute. A certain Star Wars legend had his back.