Everyone thought the silent Buffy the Vampire Slayer episode Hush would be easy, but it ended up leaving Sarah Michelle Gellar 'tired and physically exhausted.'