Jane Edwina Seymour never complained about the challenges of playing the Borg Queen on Star Trek: Picard, even when she had to be glued onto the show's set.