She-Hulk: Attorney at Law star Tatiana Maslany suspects season 1's budgetary woes will prevent the Marvel series from being renewed for a second season.