Guy Richie's The Ministry of Ungentlemanly Warfare promises larger-than-life characters, but none come close to the real legend that was Sir Christopher Lee.