The McPoyles are some of It's Always Sunny in Philadelphia's most repulsive characters, with their name being inspired by a real person Charlie Day once knew.