Emperor Palpatine's "Unlimited power!" scream in Star Wars: Revenge of the Sith wasn't just Ian McDiarmid going big on his own. George Lucas egged him on.