M*A*S*H dealt with some heavy subject matter, but it was the 'two dates to the prom' sitcom trope that crossed a line for CBS.