One can draw a direct line between Grogu's story in The Mandalorian and the latest episode of Star Wars: The Bad Batch season 3, 'Identity Crisis.'