Margot Robbie, who played Harley Quinn in three DC films, revealed that a scene in 2016's Suicide Squad was the most unpleasant thing she'd ever done.