Horror-thriller manga/anime Monster was heavily inspired by the 1960s TV series The Fugitive, but its story became so much more than that.