Star Trek: Discovery season 5 finally unmasked one of the franchise's most enigmatic aliens in its latest episode.