On the set of Dune: Part Two, Dave Bautista was moved by his co-star Austin Butler taking an interest in Bautista's life and pre-film career.