A new study says the colors found in modern birds' eggs did not evolve independently, as previously thought, but evolved instead from dinosaurs.