People with polycystic kidney disease (PKD) could benefit from a moderate increase in water intake, according to new research.