Researchers hope that the findings could help develop new ways to train people with hoarding difficulties to discard clutter.