Scientists could discern that in people with SLE, signals driving expansion and activation are present at an earlier stage of B cell differentiation than previously appreciated.