A molecular 'trick' that kept our ancient ancestors from starving may now be contributing to the obesity epidemic, a new study finds.