Both TMNT: Mutant Mayhem and Spider-Man: Across the Spider-Verse bring live-action elements into play, and that only enhances the animated worlds.