For the sci-fi movie The Creator, director Gareth Edwards imagined an alternate history where dominant tech was different, changing the future's visual design.