Captain America: The First Avenger director Joe Johnston had a secret hideaway on the set of one of the Marvel Cinematic Universe's most vital films.