Marcy Ross, who helped inspire Buffy the Vampire Slayer's invisible girl character from 'Out of Sight, Out of Mind,' is now a major player in television.