The Bones writers decided it was best to give Sweets a definitive ending when John Francis Daley's directing career took off.