Dune: Part Two, director Denis Villeneuve's latest sci-fi sequel, has crossed a significant threshold at the box office as its cultural spice continues to flow.