Inside Out 2 surprisingly found inspiration in an Adam Sandler film when it came to visualizing the hold that the new emotion Anxiety has on 13-year old Riley.