After The Sopranos, Steve Buscemi had to ask a very important question of himself: 'Where does it go after you get killed by Tony Soprano?'