Stressed out and facing a time crunch, The Addams Family director Barry Sonnenfeld was ordered to make his five-year-old actors cry for real … which he did.